Dicas

| 06/01/2023

Inglês para mestrado amplia o seu horizonte de conhecimento

O inglês para mestrado é ferramenta indispensável para quem quer seguir o caminho acadêmico.

Ter habilidades de escrita, fala e leitura no idioma abre muitas portas, amplia nossa base de conhecimento e facilita a comunicação.

Neste texto, vamos explicar o papel do inglês para mestrado, situações em que ele é necessário, exemplos de termos e como aplicá-los em frases.

Importância do inglês para mestrado

O inglês para mestrado é fundamental na formação dos alunos, tanto no acesso à informação de outros países quanto na difusão do conhecimento que está sendo construído.

Isso porque muitas referências bibliográficas não estão traduzidas para o português e mesmo nas que estão, a leitura sempre é mais completa no idioma original, porque dessa forma, nada se perde na tradução.

Assim, você desenvolverá um trabalho mais rico, podendo usar como fontes artigos em inglês.

Dominar o idioma também permite que o mestrando participe de congressos e apresente suas pesquisas em âmbito internacional, sem contar a publicação de suas descobertas em revistas científicas estrangeiras.

Além disso, o inglês para mestrado permite ampliar a rede de contatos, fazendo networking com pesquisadores e professores de outros países.

Tão importante é o inglês para mestrado que, em muitas universidades, ter proficiência comprovada é pré-requisito para ingressar no curso ou é usado como critério de desempate.

Uso do inglês para mestrado

Como você já deve ter imaginado, o inglês para mestrado é usado em diferentes situações acadêmicas: para pesquisa, para comunicação, para aproveitar oportunidades únicas e tantas outras.

Por exemplo, você pode concorrer (e ganhar) uma bolsa de estudos em uma universidade do exterior.

E para fazer parte do seu curso em outro país, certamente o inglês para mestrado será indispensável.

Você pode inclusive seguir sua formação acadêmica e aplicar para uma bolsa de doutorado na mesma ou em outra instituição internacional, o que é excelente para o seu currículo e seu crescimento como pesquisador ou profissional da área escolhida.

Com o inglês para mestrado, você também pode integrar grupos multidisciplinares e multiculturais, com pesquisadores de diferentes partes do mundo.

Agora adivinhe qual será o idioma para se comunicar com pessoas de diversas nacionalidades?

Evidentemente, o inglês.

E tem mais: ao dominar o idioma, você pode escrever artigos para revistas científicas internacionais e participar de eventos globais, tendo a oportunidade de se conectar com outros pesquisadores e ainda levar ao mundo as suas descobertas.

Para isso, você vai precisar de uma boa pronúncia em inglês.

Mas não é só isso: a fluência no inglês para mestrado permite que você amplie sua base de fontes, especialmente quando o tema escolhido para a sua pesquisa tem poucas referências brasileiras.

Afinal, você não quer ficar dependendo de tradutores para ter acesso às informações de que precisa para construir a sua tese.

E por falar nisso, já pensou em desenvolver uma pesquisa na qual as entrevistas de campo também são realizadas com pessoas de outras nacionalidades ou mesmo no exterior?

Novamente o inglês para mestrado será a ferramenta para atingir seus objetivos.

É claro que, dependendo da concentração escolhida, você deverá conhecer termos específicos, como da saúde, ou da economia, ou do direito e tantas outras.

Mas há palavras em inglês que todo mestrando precisa conhecer, e aqui estão algumas delas:

  • Advisor: orientador
  • Assistant professor: professor assistente
  • Deadline: prazo
  • Dissertation: dissertação
  • Essay: redação/ensaio exigido na candidatura de universidades do exterior
  • Faculty: corpo docente/departamento
  • Fellowship: bolsa de estudos
  • Plagiarism: plágio
  • Research: pesquisa
  • Syllabus: programa de estudos
  • Term: trimestre
  • Topic: tópico/tema.

A seguir, veja como usar esses termos em fases em inglês.

Frases de inglês para mestrado

Primeiro faça uma teste e pense em diálogos nos quais você usaria os termos apresentados acima.

Agora veja os nossos exemplos:

  • You are a bright student, so as your advisor, I want you as an assistant professor / Você é um aluno brilhante, então, como seu orientador, quero você como professor assistente
  • Don’t miss your dissertation deadline / Não perca o prazo da sua dissertação
  • I’m writing an essay to apply for the Harvard fellowship program / Estou escrevendo uma redação para me inscrever no programa de bolsas de estudos de Harvard
  • The faculty won’t tolerate plagiarism / O corpo docente não tolerará plágio
  • What is the syllabus for the next term? / Qual é o plano de estudos para o próximo período?
  • What is the main topic of your research? / Qual é o tema principal da sua pesquisa?

E então, está com seu inglês para mestrado afiado?

Saiba que nunca é tarde para começar a estudar ou aprimorar o idioma, e você pode fazer isso de casa.

Curso de inglês online e grátis para mestrado

Não deixe para depois esse passo tão importante para a sua carreira acadêmica: faça um curso online de qualidade, com professores experientes e com acesso a mais de 8 mil horas de conteúdo.

Tudo isso você encontra na EnglishBay!

Basta fazer seu cadastro no curso grátis e começar agora mesmo!