Dicas

| 21/10/2021

Ever: o que significa, dicas e frases em inglês

Você sabe o que quer dizer a palavra ever em inglês?

Mais importante do que saber o significado, é entender quando aplicá-la.

Neste artigo, você terá contato com os usos mais comuns da palavra.

Vamos começar?

Curso de inglês grátis

Ever: o que significa em inglês?

Ever é uma palavra que pode apresentar vários significados diferentes.

Alguns deles são: nunca, já, alguma vez, sempre, além de também aparecer em frases com comparativos e superlativos.

A palavra também é bastante usada em perguntas, frases negativas e condicionais, e em cada uma delas seu significado se modifica.

Por isso, entender os diversos contextos em que ela pode ser empregada é fundamental.

Vamos entender alguns deles a seguir!

Quando usar ever + exemplos

Conforme explicamos anteriormente, o ever pode aparecer em contextos bastante diferentes.

Por isso, é muito importante entender quando usar a palavra.

Acompanhe!

Ever em perguntas

Um dos usos mais comuns da palavra ever é em frases interrogativas.

Nesse contexto, ela geralmente aparece no formato “have you ever” ou em termos equivalentes, cujo significado é algo como “você já / você alguma vez na vida”.

Por exemplo:

  • Have you ever seen a ghost? / Você já viu um fantasma alguma vez na vida?

Ever em frases negativas

O ever também serve para enfatizar frases negativas, aparecendo com o sentido de “nunca” ou “nunca mais”.

Veja:

  • No one ever loved me before. / Ninguém nunca me amou antes.
  • Don’t ever talk to me like that again! / Nunca mais fale comigo dessa forma!

Never ever

Se usada junto da palavra never, o tom de negação ganha ainda mais força. O sentido é de “nunca mesmo”, “nem pensar”.

Como na frase a seguir: 

  • Never, ever forget how much I love you. / Nunca, jamais se esqueça o quanto eu te amo.

Ever em comparativos e superlativos

Aqui, o ever complementa frases comparativas e superlativas, enfatizando nelas o sentido de “como sempre”, “como nunca” ou “mais de todos”.

Dessa forma:

  • The food was as good as ever. / A comida estava gostosa como sempre.
  • I am dancing tango better than ever. / Eu estou dançando tango melhor do que nunca.
  • Today was the coolest day ever! / Hoje foi o dia mais legal de todos! 

Além do ever na qualidade de comparativo, a palavra também pode significar simplesmente “sempre”.

Por exemplo: 

  • She was ever so nice to me. / Ela era sempre tão legal comigo.

Ever em condicionais (if + ever)

Neste caso, a palavra ever vem acompanhada do termo condicional if (se).

Assim, ela ganha o sentido de “se alguma vez”. 

Observe:

  • If you ever feel lonely, just give me a call. / Se alguma vez você se sentir sozinho, me dê uma ligada.

Ever com sentido de desde que / desde o dia em que (ever since)

Quando o ever vem acompanhado da palavra since, seu sentido passa a ser “desde que”.

Assim:

  • Ever since I met you my life has changed for the better. / Desde que te conheci, minha vida mudou para melhor.

Ever em para sempre ( ever after / forever )

Geralmente usado no final de frases, o ever after tem sentido de “para sempre”. 

Logo, o famoso eles viveram felizes para sempre pode ser tranquilamente expressado por they lived happily ever after.

Já a palavra forever é a junção de for (para) ever (sempre), sendo literalmente traduzido como para sempre.

Hardly ever

Por fim, temos o hardly ever, que quer dizer “quase nunca”. 

Por exemplo: 

  • He hardly ever goes to the doctor. / Ele quase nunca vai ao médico.

Ufa!

São muitos os usos da palavra ever, não é mesmo?

Hoje, ficamos por dentro dos principais. 

Para não se esquecer, o ideal é praticar bastante conversação.

Conheça a metodologia da EnglishBay e comece a falar inglês o quanto antes!

Aula de inglês grátis