O que significa everyday e como usar em uma frase?

Everyday é uma palavrinha para lá de comum na língua inglesa.

Entretanto, ela tem uma irmã quase gêmea que costuma causar bastante confusão para aqueles que estão aprendendo o idioma.

Neste artigo, você vai aprender o significado de everyday e vai saber como usar essa palavra no contexto certo!

Vamos começar?

 

O que significa everyday em inglês?

Everyday é uma palavra composta pelo termo every, que significa todo ou cada, e o vocábulo day, que quer dizer dia.

Assim, everyday pode ser traduzida como algo rotineiro, diário, cotidiano, comum.

Quando escrito assim, tudo junto, a palavra tem função de adjetivo, remetendo a coisas do dia a dia.

Veja um exemplo:

• Traffic is a frustrating part of everyday life / O trânsito é uma parte frustrante da vida cotidiana.

Atenção para a pronúncia: evridei.

Importante, portanto, não confundir com every day, escrito de forma separada.

Explicaremos a diferença a seguir.

Everyday x every day: qual a diferença?

Enquanto everyday se utiliza para falar do que acontece regularmente ou faz parte da rotina diária, every day significa, literalmente, todo dia (ou todos os dias).

Ainda mais comum entre os falantes da língua, a expressão se refere a algo que acontece todos os dias, sem exceção.

Nesse sentido, quando escrito de forma separada, every day assume papel de locução adverbial.

Veja um exemplo:

• Live every day like the last day of your life / Viva todos os dias como o último dia da sua vida.

Ficou clara a diferença?

Então, vamos adiante.

Exemplos de uso da expressão everyday

Como acabamos de ver, a expressão everyday nos passa ideia de cotidiano, ou seja, de um ciclo ininterrupto.

Veja alguns exemplos que podem ilustrar melhor o seu uso:

• Everyday routine / rotina diária
• Everyday shopping / compras do dia a dia
• Everyday news / notícias diárias
• Everyday food / alimentos do cotidiano
• Everyday activities / atividades rotineiras
• Everyday life / vida comum
• Everyday worries / preocupações diárias
•  Everyday tasks / tarefas diárias.

E por aí vai.

Perceba que, nesses casos, o uso do every day, separado, alteraria completamente o sentido, não é mesmo?

É por isso que saber a diferença entre esses dois termos na ponta da língua é fundamental.

Frases com everyday

É hora de fixar o conteúdo!

Para isso, preparamos alguns exemplos de frases com everyday e every day para não haver mais dúvidas:

• My everyday routine starts with a good breakfast / Minha rotina diária começa com um bom café da manhã
• How to deal with everyday stress? / Como lidar com o estresse do dia a dia?
• My son goes to school every day / Meu filho vai à escola todo dia
• The artist paints pictures of everyday objects / O artista pinta quadros de objetos do cotidiano
• I wake up every day at 7am / Eu acordo todo dia às 7 da manhã
• My everyday workout routine is really intense / Minha rotina diária de exercícios é muito intensa
• My dad goes to work every single day / Meu pai vai para o trabalho todo santo dia
• I’d love to know more about your everyday activities / Eu adoraria saber mais sobre suas atividades rotineiras
• Our restaurant is open every day except Sunday / Nosso restaurante abre todos os dias exceto aos domingos
• It’s just another everyday night / É apenas mais uma noite comum.

Letras de música com everyday

Ouvir músicas em inglês, cantar e entender as letras é uma excelente maneira de aprender inglês, ganhar vocabulário e melhorar a fluência.

Então, conheça alguns exemplos de músicas que utilizam o termo everyday.

Everyday, Ariana Grande

I put that work on you everyday

When the night fall ‘til the sun come

You done fell in love with a bad guy

I don’t compromise my passion.

Everyday, Buddy Holly (há versões de Erasure e John Denver)

Everyday seems a little longer

Every way love’s a little stronger

Come what may, do you ever long for

True love from me?

Everyday, Dave Matthews Band

Pick me up, oh, from the bottom

Up to the top, love, everyday

Pay no mind to taunts or advances

I take my chances on everyday.

Everyday, Phil Collins

So everyday goes by (everyday)

And everyday I fall (everyday)

It makes me wonder why (everyday)

My life’s worth nothing without you.

Everyday, Bon Jovi

Gonna live my life everyday

I’m gonna touch the sky

And I spread these wings and fly

I ain’t here to play

I’m gonna live my life everyday.

Everyday Is Like Sunday, Morrissey

Everyday is like Sunday

“Win yourself a cheap tray”

Share some greased tea with me

Everyday is silent and grey.

Everyday is a Winding Road, Sheryl Crow

Everyday is a winding road

I get a little bit closer

Everyday is a faded sign

I get a little bit closer to feeling fine

Everyday I Write The Book, Elvis Costello

And i’m giving you a longing look

Everyday, everyday, everyday I write the book

Chapter one we didn’t really get along

Chapter two I think I fell in love with you.

Agora, ficou fácil usar o everyday da forma correta, não é mesmo?

Para aprender outras formas de expressar hábitos diários e rotinas em inglês, fica a dica: este vídeo do teacher Júlio está imperdível:

https://youtu.be/QfRtforgG4o

Agora, se a ideia é aprender inglês para toda e qualquer ocasião, a melhor forma é praticar com a EnglishBay, claro.

Assista a uma aula gratuita agora mesmo e descubra por que o nosso curso é o ideal para você!