Dicas
| 07/08/2023
Frases bonitas em inglês: veja exemplos para aumentar seu repertório
Muitas vezes, temos contato com frases bonitas em inglês, seja por meio de filmes, músicas, livros e até durante a conversação do idioma.
Se você quer usá-las no dia a dia, o ideal é treinar a pronúncia e entender o seu significado na língua portuguesa.
Só assim para colocar em prática quando a oportunidade surgir.
Para conhecer algumas frases bonitas em inglês, continue a leitura deste texto!
7 frases bonitas em inglês com tradução
Conhecer algumas frases bonitas em inglês pode ser muito útil no dia a dia, especialmente quando procuramos alguma expressão de efeito seja para incentivar, empoderar, elogiar, elevar o moral ou espalhar pensamentos positivos.
Você pode compartilhar esses pensamentos por Whatsapp, por exemplo, ou até mesmo colocar no seu status do aplicativo, fazendo uma referência ao seu estado de espírito em um determinado dia ou semana.
Então, veja as frases que separamos para você:
1. Every cloud has a silver lining
Pronúncia: “évri claud rés a silver laining”.
A tradução pode ser feita das seguintes maneiras:
- Tudo tem um lado bom
- Depois da tempestade vem a bonança
- Há males que vêm para o bem.
2. What goes around comes around
A pronúncia é: “uát gôuz âraund kamz âraund”.
Esta frase tem um efeito impactante e é bastante comum de ser utilizada para dizer que “tudo que vai, acaba voltando.”
3. People who live in glass houses should not throw stones
A pronúncia é: “pipol rú liv in glés rauzes chud nót trou stonz”.
Nesse caso, a tradução é a seguinte:
- Pessoas que moram em casas de vidro não devem atirar pedras.
Ou seja, deve-se evitar julgar ou criticar o próximo, tendo em vista que a mesma coisa pode acontecer com você.
4. Wear your heart on your sleeve
A pronúncia é “uér ior rárt on ior sliv”.
Essa é uma das frases bonitas em inglês que falam sobre sentimentos.
Veja um exemplo:
- She’s one of these people who wears her heart on her sleeve / Ela é dessas pessoas que mostra o que sente.
5. Every pain gives a lesson and every lesson changes a person
A pronúncia é: “évri pain guivs a léssan end évri léssan tchêndges a pãrson”.
Este é um provérbio motivador e que engrandece as dores ao longo da vida, pois elas promovem o aprendizado.
Veja a tradução:
- Cada dor dá uma lição e cada lição muda uma pessoa.
6. The best way to predict the future is to create it
A pronúncia é: “dê bést uai tu predict de fiutur iz tu crieit it”.
Essa é uma frase para incentivar alguém a ir atrás de seus objetivos e não apenas esperar que as coisas aconteçam.
A tradução seria:
- A maneira mais eficaz de prever o futuro é criá-lo.
7. Be the change you wish to see in the world
A pronúncia é: “bi de tcheindje iu uish tu si in de uorld”.
Com essa frase, você incentiva a mudança de comportamento.
A tradução é:
- Seja a mudança que você deseja ver no mundo.
Frases bonitas em inglês para Instagram
As redes sociais são o lugar perfeito para compartilhar frases bonitas em inglês, seja com o objetivo de espalhar boas vibrações ou apenas de expressar o que você está vivendo em um determinado momento.
Muitas vezes temos belas fotos, mas falta a legenda certa para compor um post, reels ou stories.
Nessas horas é bom conhecer frases bonitas em inglês para mostrar um jantar com amigos, uma viagem, um dia ensolarado no parque, um café ou uma refeição saborosa, ou o quanto estamos estudando, trabalhando ou nos preparando para uma situação.
Então, veja alguns exemplos que podem ajudar:
- Believe you can and you’re halfway there / Acredite que você pode, e você já está no meio do caminho
- In the middle of every difficulty lies opportunity / No meio de cada dificuldade está a oportunidade
- You are never too old to set another goal or to dream a new dream / Você nunca é velho demais para estabelecer outro objetivo ou sonhar um novo sonho
- Don’t count the days, make the days count / Não conte os dias, faça com que os dias contem
- The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today / O único limite para a realização de amanhã são as nossas dúvidas de hoje
- Stars can’t shine without darkness / As estrelas não podem brilhar sem a escuridão
- She believed she could, so she did / Ela acreditou que podia, então ela fez.
Frases bonitas de músicas em inglês
Você também pode encontrar muitas frases bonitas em inglês em músicas e pode até usá-las como trilha sonora em alguma postagem nas suas redes sociais.
Veja quais delas você já ouviu:
- What doesn’t kill you makes you stronger / O que não te mata te fortalece (da música “Stronger”, de Kelly Clarkson)
- You are not alone, I am here with you / Você não está sozinho, eu estou aqui com você (da música “You Are Not Alone”, de Michael Jackson)
- I believe I can fly, I believe I can touch the sky / Eu acredito que posso voar, acredito que posso tocar o céu (da música “I Believe I Can Fly”, de R. Kelly)
- Don’t stop believing / Não pare de acreditar (da música “Don’t Stop Believin’”, de Journey)
- Love is all you need / O amor é tudo que você precisa (da música “All You Need Is Love”, dos Beatles)
- Every little thing is gonna be alright / Tudo ficará bem (da música “Three Little Birds”, de Bob Marley).
Agora você já sabe como falar e o significado de cada uma das frases.
Quer aprender outras?
Dá só uma olhada no vídeo que o teacher Julio preparou para você:
Com a EnglishBay, você pode melhorar cada vez mais a sua familiaridade com o inglês.
Faça uma aula grátis com a gente e expanda os seus conhecimentos!
Nenhum comentário