Como se fala pai em inglês (com exemplos)

Você sabia que existem diferentes formas de se falar e escrever pai em inglês? 

Embora seja uma palavra tão simples, o que não faltam são variações para nos referirmos a essa pessoa tão especial em nossas vidas. 

Vamos ver, neste texto, quais os termos mais utilizados.

Assim, você aproveita para treinar e ficar craque no idioma.

Pai em inglês: como se fala?

“Father” (a pronúncia é “fáder”) é a palavra mais formal para se dizer pai em inglês.

Mas há outras que você pode ver bastante em filmes e séries, por exemplo.

Entre elas, estão “dad” (déd), que talvez seja a forma mais utilizada para se referir aos pais.

E também daddy (dédii), que é o termo usado para chamar ou se referir aos pais de maneira mais carinhosa.

Vamos conferir alguns exemplos?

• My father is older than yours. / Meu pai é mais velho que o seu.
• My dad is awesome. / Meu pai é incrível.
• Daddy, let’s go fishing tomorrow? / Papai, vamos pescar amanhã?

E não para por aí.

Existem também formas menos usuais, mas ainda assim utilizadas por nativos em inglês para a palavra “pai”. 

São elas:

Papa: forma também mais carinhosa e puxada para os idiomas latinos.

Exemplo:

• Papa, are you ok? / Papai, você está bem?

Pa: outra maneira carinhosa de se chamar ou fazer referência aos nossos pais, provavelmente herdada da palavra “grandpa”, usada para se referir carinhosamente aos avôs.

Exemplo:

• Hey pa, have you seen mommy? / Ei, papai, você viu mamãe?

Pop: é um termo mais informal ainda, usado para referenciar papais de maneira mais divertida e jocosa.

• Pop, stop kidding with me. / Papai, pare de brincar comigo.

Ainda, há as variações de pai em inglês para se referir a parentes próximos ou “pais alternativos”:

Veja só:

• Grandfather – cujo significado é “avô”, podendo variar para termos mais informais e carinhosos, como “grandpa” e “granddad”.
• Stepfather – padrasto
• Father in law – sogro

Dica: para dizer que alguém puxou o pai, use a seguinte frase: “He takes after his dad/father/daddy”. 

Entre em um curso de inglês online e fique fera na leitura e conversação.

Na EnglishBay, você aprende falando.

Faça uma aula grátis!