Dicas

| 21/04/2020

Como vai em inglês: qual a forma correta de falar?

A expressão como vai em inglês faz parte do conjunto das palavras e expressões essenciais para iniciar uma conversa no idioma.

Por isso, ter esse conhecimento no vocabulário ajuda a manter um diálogo amigável com as pessoas ao seu redor e indica que você se importa com elas.

Então, está mais do que na hora de aprender a forma certa de dizer como vai em inglês, concorda?

Acompanhe o artigo!

Aula grátis de inglês

Entenda como se diz como vai em inglês

Para aprender a dizer como vai em inglês, vamos começar com o básico do básico, que é: how are you?

Essa é a forma mais comum de perguntar como uma pessoa está.

Assim como na língua portuguesa, é basicamente usada junto com o cumprimento.

Vamos aos exemplos:

  • Hello, teacher! How are you? / Olá, professor! Como vai você? 
  • Hey Jessica, how are you today? / Oi Jessica, como você está hoje?

Embora o how are you seja a versão mais popular de “como vai você”, ela é também a mais formal.

A seguir, você vai aprender como perguntar a mesma coisa de maneira mais descontraída.

How are you doing

Além do how are you, você também pode usar how are you doing, ou o how you doing, que é ainda mais informal.

Quem é fã da série Friends pode se lembrar que o mulherengo Joey Tribbiani sempre utilizava essa expressão quando queria paquerar uma moça.

Outras formas de dizer como vai em inglês

Em português, usamos várias expressões diferentes para perguntar se está tudo bem, não é mesmo? 

É o caso de “como vai”, “tudo bem?”, “tudo certo?”, “tudo beleza?”, “tudo joia?” e por aí vai.

Com o inglês, não é diferente. 

A seguir, confira outras variações mais informais do uso do how are you e exemplos que ensinam como é possível responder a essas perguntas:

  • How is it going? Not bad, thank you (Nada mal, obrigado)
  • What’s up? Not much (Nada demais)
  • What have you been up to? Nothing special (Nada de especial)
  • How is everything? Everything is fine, thanks (Está tudo legal, obrigado)
  • How do you do? Very well, thank you (Muito bem, obrigado).

Então, tudo pronto para falar como vai em inglês de diferentes formas?

Com o método da EnglishBay, você aprende muito mais e do melhor jeito: falando!

Garanta agora mesmo a sua aula grátis!

Curso de inglês grátis