Dicas

| 23/09/2021

Bonito em inglês: cuidado para não errar

Se você acha que só existe uma forma de dizer bonito em inglês, está enganado.

Tudo vai depender do contexto empregado.

Por isso, fique de olho na lição de hoje!

Aula grátis de inglês

Bonito em inglês: aprenda agora como falar

Em linhas gerais, bonito em inglês é beautiful, sendo biutiful a sua pronúncia.

Nesse contexto, podemos usar o beautiful para qualificar basicamente objetos, substantivos abstratos e mulheres.

Sua tradução pode ser tanto bonito(a) quanto lindo(a).

Mas se a ideia é elogiar um homem, o adjetivo mais indicado seria o handsome (rendsom).

Já no caso de uma mulher bonita, além do beautiful, também usa-se pretty (pridi).

Observe:

  • Beautiful day: dia bonito
  • Beautiful dress: vestido bonito
  • Beautiful girl: garota bonita
  • Handsome guy: cara bonito
  • Pretty woman: mulher bonita.

Existem ainda outras formas de dizer que uma pessoa é bonita, como:

  • Attractive: atraente / bonito (a)
  • Good looking: bonito (a).

Como você pôde observar, são várias as formas de qualificar pessoas e objetos com a palavra bonito em inglês.

Para ficar tudo na ponta na língua, veja abaixo os exemplos que preparamos:

  • What a beautiful skirt! Where did you buy it? / Que saia bonita! Onde você a comprou?
  • She looks so beautiful in that dress. / Ela está tão bonita naquele vestido.
  • Yesterday I met a very handsome man at the bar. / Ontem, eu conheci um homem muito bonito no bar.
  • I find that actor very attractive, don’t you think? / Eu acho aquele ator muito atraente, você não acha?
  • He’s very funny but not very good looking. / Ele é muito engraçado, mas não muito bonito.
  • That pretty girl is waving at us. / Aquela menina bonita está acenando para nós.
  • Thank you for the flowers. They are beautiful! / Obrigada pelas flores. Elas são lindas!

Agora que você já sabe todas as formas de falar bonito em inglês, que tal praticar um pouco de conversação com a EnglishBay?

Você pode começar com uma aula gratuita agora mesmo!

Curso de inglês grátis