Como falar os anos em inglês + dicas de pronúncia

Você sabe conversar falando sobre os anos em inglês?

Seja para perguntar a idade de alguém, desejar feliz ano novo ou bater um papo sobre datas específicas, dominar o uso correto desse substantivo é fundamental.

Se você tem alguma dúvida sobre como dizer anos em inglês, fique com a gente até o final deste artigo para se tornar um craque no assunto.

Boa leitura!

Anos em inglês: como falar

Anos em inglês é years.

Atenção para a pronúncia: íârz (com o R caipira, que aprendemos na lição sobre pronúncia).

Confira agora esses exemplos com a palavra:

• I will graduate in one year. / Eu irei me formar em um ano.
• I’m getting old. The years fly by. / Estou ficando velho(a). Os anos passam voando.

Porém, se a ideia é falar o ano do calendário, existem algumas formas de fazer isso.

Acompanhe!

De 1000 a 1999

Basta dividir o ano em duas dezenas e pronunciar uma de cada vez.

Dessa forma:

• 1967: nineteen sixty seven (dezenove sessenta e sete (literal), ou mil novecentos e sessenta e sete)
• 1827: eighteen twenty seven (dezoito vinte e sete, ou mil oitocentos e vinte sete).

Anos 2000 em diante

A partir dos anos 2000, é mais comum dizermos o ano em inglês como fazemos em português. 

Assim:

• 2000: year two thousand (ano dois mil)
• 2020: two thousand twenty (dois mil e vinte)
• 2009: two thousand (and) nine (dois mil e nove).

E como se escreve a idade em inglês?

Agora que você já sabe como se diz anos em inglês, em sentido literal e do calendário, vamos aprender a falar a idade no idioma?

Neste caso, a regrinha ganha certa particularidade, diferentemente da língua portuguesa, em que basta dizer a idade + a palavra anos.

Em inglês, para se referir à idade, o termo years sempre deve vir acompanhado da palavra old.

Assim:

• Ten years old (dez anos de idade)
• Fifty-three years old (cinquenta e três anos de idade).

Além disso, você jamais deve dizer “I have 15 years old”, como fazemos no português. 

A maneira correta é I am 15 years old.

Da mesma forma, para perguntar a idade de alguém, dizemos: how old are you? 

Em tradução literal, a frase seria algo como “o quão velho é você?”.

Acompanhe os exemplos para entender melhor:

• How old are you? / Quantos anos você tem?
• I am 23 years old. / Eu tenho 23 anos.
• How old is your dad? / Qual a idade do seu pai?
• My dad is sixty years old. / Meu pai tem 60 anos.

Também é correto usar apenas o número, sem acompanhar o years old (mas nunca o years sozinho).

Veja:

• My son is four. / Meu filho tem quatro (anos).
• She is fourteen. / Ela tem quatorze (anos).

Years old x year-old

Também é correto o uso do year-old ao invés de years old em algumas situações particulares.

Empregamos o year-old, no singular e com hífen, toda vez que o termo tiver função de adjetivo.

Dessa forma:

• My 4-year-old son. / Meu filho de quatro anos.

E então, o que achou do conteúdo?

Para não haver mais dúvidas, nossa dica é treinar bastante conversação.

Faça uma aula grátis agora mesmo com a EngilshBay e teste seus conhecimentos no inglês!