Inglês para pilotos ajuda você a alçar voos mais altos

O inglês para pilotos é uma ferramenta tão necessária quanto as técnicas de como comandar um avião.

Afinal, esse é o idioma oficial da aviação desde 1944, quando foi estabelecido oficialmente pela Convenção de Chicago.

Já no final dos anos 1990, o inglês passou a ser recomendado pela Organização Internacional de Aviação Civil (ICAO), que em 2008 começou a exigir proficiência em inglês, estabelecendo a realização de testes regulares.

Neste texto, vamos mostrar os diferentes usos do inglês para pilotos, apresentar alguns termos da profissão no idioma e exemplos de como aplicá-los em frases.

Aperte os cintos e acompanhe!

Inglês para pilotos: um conhecimento obrigatório

Ter proficiência em inglês é parte dos requisitos para que pilotos e controladores de tráfego aéreo sejam totalmente qualificados a atuar em suas profissões, com o objetivo de melhorar as comunicações e promover a segurança no céu.

Embora a escala de classificação de proficiência em inglês da ICAO varie de 1 a 6, o nível 4 é o requisito mínimo para operações.

Independentemente do nível de proficiência, os testes avaliam habilidades de compreensão e fala, pronúncia, estrutura de frases, vocabulário e fluência, já que na comunicação entre torre e piloto, não há interação gestual ou facial, apenas verbal.

Então, para começar, você precisa dominar o inglês para pilotos para ser aprovado nos testes, já que erros de comunicação e barreiras linguísticas podem afetar gravemente a segurança do voo e colocar em risco as pessoas a bordo.

Uso do inglês por pilotos

Mesmo atuando apenas no céu do Brasil ou da América Latina, um piloto certamente terá tripulação e passageiros de todo o mundo, e a comunicação deverá ser feita também em inglês.

Agora, se o seu objetivo é ser um piloto de rotas internacionais, o inglês é uma exigência absoluta.

Para pilotos e controladores de tráfego aéreo internacional se comunicarem de forma clara e eficiente em todo o mundo, o inglês foi estabelecido como linguagem aeronáutica universal.

Ambas as partes trabalham em conjunto para trocar informações cruciais sobre a aeronave, voo, membros da tripulação e passageiros, bem como outros fatores que ajudam a garantir operações seguras e eficientes.

Além disso, os pilotos que voam no mesmo espaço aéreo podem monitorar as transmissões do tráfego e aumentar a consciência situacional.

O inglês de aviação é conhecido mundialmente pelo alfabeto fonético, terminologia e fraseologia específicas e pelo jargão universal, e um piloto precisa dominar as duas formas.

Em momentos críticos, como decolagem e pouso, o inglês para pilotos é muito especializado e formal, enquanto nas demais comunicações de radiofrequência, a linguagem é mais simples.

Embora grande parte do inglês seja técnico, o domínio funcional é necessário para transmitir mensagens essenciais da forma mais clara, rápida, precisa e natural possível.

Então, conheça alguns termos muito usados na profissão:

• Airspeed: velocidade
• Cabin crew: tripulação
• cross-check: verificação cruzada
• Cruise: navegar
• Line up: taxiar
• Take-off: decolagem
• Wait: esperar.

Agora chegou a hora de aplicar esses termos em frases em inglês.

Frases de inglês para pilotos

Essas são algumas frases comuns com os temos vistos acima:

• We are currently cruising at an altitude of 33,000 feet at an airspeed of 400 miles per hour / Atualmente, estamos navegando a uma altitude de 33 mil pés a uma velocidade de 400 milhas por hora
• Cabin crew, prepare for take-off / Tripulação, preparar para a decolagem
• Flight attendants, doors on automatic, cross-check and report / Comissários de bordo, portas automáticas, verificação cruzada e reportem
• Line up and wait / Taxiar na pista e aguardar autorização de decolagem.

Curso de inglês online e grátis

Saiba que nunca é tarde para começar a estudar inglês, e dar o próximo passo na sua carreira

Você pode fazer isso sem sair de casa, com um curso online de qualidade.

Na EnglishBay, você estuda inglês com aulas semanais ao vivo e professores experientes, além de ter acesso a mais de 8 mil horas de conteúdo

Cadastre-se no curso grátis e comece agora mesmo!