Inglês para corretores de imóveis: como ajuda no dia a dia?

Por morar no Brasil, alguém pode achar que não tem a necessidade de saber inglês para corretores de imóveis, mas isso é um engano.

Há muitas oportunidades no mercado que podem surgir para profissionais da área que dominam o idioma.

Por isso, vamos mostrar neste texto a importância do inglês para corretores de imóveis, em quais situações é usado, alguns termos no idioma e exemplos de como aplicá-los em frases.

Inglês para corretores de imóveis abre oportunidades

No mundo todo, pessoas compram, vendem e alugam imóveis, comerciais ou residenciais.

Isso demonstra não apenas o quanto a profissão de corretor de imóveis é necessária, mas também o impacto que esse idioma universal tem para o fechamento de bons contratos.

Em muitas cidades do Brasil, há estrangeiros donos de imóveis, que compram propriedades com objetivo de investir, para passar as férias ou mesmo morar.

Ter domínio do inglês para corretores de imóveis ajuda a manter uma comunicação clara com essas pessoas e seus representantes, com pronúncia adequada e fácil entendimento.

Além disso, é uma ferramenta importante para estabelecer uma relação de confiança e conexão, estabelecer uma rede de contatos maior, negociar ofertas e fechar contratos.

Cultura e etiqueta nos negócios imobiliários

A compreensão das diferenças culturais e práticas de etiqueta nos negócios imobiliários é essencial para corretores que desejam se destacar ao lidar com clientes internacionais.

Cada cultura possui normas e expectativas específicas que influenciam como as negociações são conduzidas.

Por exemplo, em países asiáticos, a troca de cartões de visita segue um ritual específico, enquanto em culturas ocidentais, a comunicação direta e assertiva é mais valorizada.

Conhecer esses detalhes permite que o corretor demonstre respeito e sensibilidade cultural, criando uma base de confiança e facilitando a comunicação.

Além disso, estar ciente das práticas de etiqueta pode evitar mal-entendidos que poderiam comprometer a negociação.

Por exemplo, entender a importância do tempo nas culturas americanas versus a flexibilidade observada em algumas culturas latino-americanas pode influenciar a forma como as reuniões são agendadas e conduzidas.

Ao dominar as habilidades interculturais, o corretor melhora a experiência do cliente e aumenta suas chances de sucesso em um mercado cada vez mais globalizado.

Incorporar o inglês técnico, específico para o setor imobiliário, junto com essa compreensão cultural, posiciona o corretor como um profissional completo e preparado para atender clientes de qualquer parte do mundo.

Uso do inglês por corretores de imóveis

O Brasil é um país que recebe muitos turistas, mas também estudantes internacionais, empresários, profissionais de diferentes áreas e até mesmo pessoas em busca de tratamentos médicos.

Em todas as situações, eles podem optar por ficar em um hotel logo na chegada e depois alugar um imóvel por um período maior de tempo.

Nesse caso, um corretor deverá saber conversar em inglês para entender o tipo de imóvel que o estrangeiro busca e atender suas necessidades.

Além disso, redigir contratos em inglês ou traduzir para seus clientes também pode ser uma necessidade.

E mais: se você tem planos de morar e trabalhar legalmente nos Estados Unidos, vai precisar do idioma o tempo todo para atuar no mercado imobiliário por lá.

Existem muitos termos em inglês para corretores de imóveis, como estes abaixo:

• Bid: proposta
• For sale: à venda
• Furnished: mobiliado
• Landlord: proprietário do imóvel
• Real estate agent: corretor de imóveis
• Price range: faixa de preço
• Offer: oferta
• Rent: alugar
• Tenant: inquilino.

Mais abaixo, veja alguns exemplos de como aplicar esses termos em frases em inglês.

Inglês no marketing imobiliário

Criar campanhas de marketing digital eficazes em inglês para o setor imobiliário pode atrair públicos estrangeiros interessados em adquirir imóveis no Brasil.

Primeiramente, é preciso adaptar o conteúdo para a língua inglesa, utilizando termos e expressões adequados ao setor imobiliário, como “real estate investment” e “property listings.”

Além disso, não se pode deixar de destacar as vantagens locais, como clima, economia e segurança, de maneira que ressoe com as expectativas dos clientes internacionais.

Outra dica importante é o uso de palavras-chave específicas em inglês para otimizar a busca online, como “luxury homes in Brazil” ou “beachfront properties.”

Também a criação de vídeos e tours virtuais em inglês oferece aos potenciais compradores uma experiência imersiva, facilitando a decisão de compra à distância.

Lembre ainda que é fundamental que o site imobiliário seja bilíngue, com uma navegação intuitiva e opções de atendimento em inglês.

Isso não só melhora a experiência do usuário, mas também aumenta a confiança do cliente, essencial para fechar negócios internacionais.

Frases de inglês para corretores de imóveis

Imagine-se atendendo clientes estrangeiros no Brasil ou atuando no ramo imobiliário em outro país.

Estas são algumas frases contendo os termos vistos acima que provavelmente você vai falar ou escutar:

• You must submit a bid through a real estate agent / Você deve fazer uma proposta por meio do seu corretor de imóveis
• I would like to put my house up for sale / Gostaria de colocar minha casa à venda
• This apartment is already furnished / Este apartamento já vem mobiliado
• Are you looking to buy or to rent? / Pretende comprar ou alugar?
• Would you like to make an offer? / Você gostaria de fazer uma oferta?
• What is your price range? / Qual é a sua faixa de preço?
• Be aware that a tenant could sue the landlord for negligence if there was a dangerous item on the property / Esteja ciente de que um inquilino pode processar o proprietário por negligência, se houver um item perigoso na propriedade.

Agora que você já entendeu a importância do inglês para corretores de imóveis, saiba que nunca é tarde para começar a estudar.

Uma excelente forma de aprender é com aulas online.

Saiba mais a seguir.

Curso de inglês online para corretores de imóveis

Na EnglishBay, você encontra um curso de qualidade e fica craque no inglês sem precisar sair de casa.

São mais de 8 mil horas de conteúdo e aulas semanais ao vivo com professores experientes.

Baixe o aplicativo e tenha acesso ao melhor curso de inglês online pelo menor preço.

Com recursos como aulas ao vivo, grupos de conversação, certificado e suporte técnico, você ganha fluência no idioma.

Tudo isso por um valor super acessível!

Aproveite essa oportunidade para falar inglês de verdade com a EnglishBay!