Dicas

| 26/02/2021

Deus em inglês: como conversar sobre ele

Ao conversar em outro país, é importante saber como dizer Deus em inglês. 

Esse termo é utilizado comumente nos diálogos para expressar diversas emoções, seja surpresa, arrependimento, alegria, esperança, entre outros. 

Portanto, deve-se saber a pronúncia correta da palavra e como aplicá-la nas frases para enfatizar o sentimento que você busca transmitir.  

Avance a leitura e veja como dizer Deus em inglês

Aula grátis de inglês

Deus em inglês: qual a forma certa de dizer?

Dizer Deus em inglês é bastante simples:

  • Deus / God (gód)

Veja alguns exemplos de como aplicar essa palavra no diálogo por meio de interjeições:

  • Oh my God/Gosh/Goodness / Oh meu Deus!
  • Oh my God! Are you ok? / Oh meu Deus! Você está bem?
  • Oh my Goodness! I’m so happy to see you! / Oh meu Deus! Estou tão feliz em te ver.
  • Oh my Gosh, he is so cute! / Oh meu Deus, ele é tão fofo!

Repare que essas interjeições podem ser utilizadas com uma conotação negativa ou positiva, como surpresa (susto) ou contentamento. 

Confira outras expressões com o termo God:

  • Thank God it’s Friday. / Graças a Deus é sexta-feira.
  • Thanks, God for this delicious meal. / Obrigado, Deus, por essa refeição deliciosa. 
  • Praise God from whom all blessings flow. / Louvado seja Deus, de quem todas as bênçãos fluem.
  • God bless you. / Deus te abençoe.
  • If it is God’s will. / Se Deus quiser. 
  • God almighty. / Deus todo poderoso.
  • God in heaven. / Deus no céu.
  • It’s in God’s hands. / Está nas mãos de Deus.
  • For the love of God! ou For God’s sake! / Pelo amor de Deus!
  • God forbid. / Deus não permita.
  • I swear to God. / Eu juro por Deus
  • God help me! / Deus me ajude.
  • Only God knows. / Só Deus sabe.
  • OMG! / Oh meu Deus (mais utilizado na linguagem escrita informal).
  • God be with you. / Deus lhe acompanhe.
  • Hallelujah, our God reigns. / Aleluia, nosso Deus reina.

O que achou de aprender tudo sobre como falar Deus em inglês?

Se gostou, dê o próximo passo.

Garanta uma aula gratuita na EnglishBay e aprenda inglês de forma rápida e sem complicações!

Curso de inglês grátis

Publicidade