Verbos irregulares em inglês: tabela, dicas e exemplos

Você sabe quais são os verbos irregulares em inglês?

Além de representar um desafio para quem está aprendendo o idioma, dominar esses verbos é fundamental para a construção de frases corretas e para uma comunicação natural e fluida.

Afinal, os verbos irregulares em inglês são amplamente utilizados e muitos deles são comuns no dia a dia.

Assim, tanto a compreensão clara de textos e falas em inglês quanto a expressão correta, rápida e natural de ideias requer conhecimento acerca dos verbos irregulares.

Dessa forma, você não apenas evita erros, mas melhora a fluência.

Se esse é um assunto que causa arrepios, é hora de começar a relaxar.

Preparamos um guia completo, recheado de dicas e exemplos para descomplicar o assunto.

Avance na leitura e saiba tudo sobre o aprendizado de inglês e seus verbos irregulares.

O que são verbos irregulares em inglês?

Os verbos irregulares em inglês são aqueles que não seguem o padrão normal de conjugação no passado.

Ou seja, seu pretérito não é formado pela habitual adição do sufixo “ed”, utilizando flexões próprias, sem manter a forma do infinitivo.

Isso quer dizer que os verbos irregulares em inglês apresentam, no passado, escritas diferentes uns dos outros e da própria forma no infinitivo.

Como eles não seguem a regra geral de flexão (acrescentar -ed no final), é preciso memorizar cada uma das suas formações no Simple Past e no Past Participle.

A boa notícia é que eles representam uma minoria quando comparados com os regulares.

E, ao contrário do português, em que há diferentes conjugações para cada pessoa no tempo verbal, no inglês, é preciso memorizar apenas essas duas variações.

Para gravar, é fundamental muito treino, foco e determinação.

Mais à frente, daremos algumas dicas úteis de como aprender tudo com mais facilidade.

Qual a diferença entre verbos irregulares e regulares em inglês?

A formação do verbo irregular é diferente do verbo regular.

Para fazer a flexão dos verbos regulares, basta adicionar a partícula -ed ao final do verbo no infinitivo.

Veja a tabela a seguir:

Verbo	Simple Past	Past Participle
to walk	walked	walked
to want	wanted	wanted
to ask	asked	asked
to call	called	called

Confira exemplos:

• He lies to me > Ele mente para mim
• He lied to me > Ele mentiu para mim
• He has lied to me > Ele mentiu / já mentiu para mim
• She plays video game > Ela joga videogame
• She played video game yesterday > Ela jogou videogame ontem.
• She has played video game > Ela jogou / já jogou videogame.

Já os irregulares apresentam uma formação diferenciada para cada flexão de tempo.

Ou seja, a forma do verbo muda bastante em relação à sua formação no infinitivo. 

Vamos ver um exemplo com o verbo to go (ir):

• Simple present: Mary goes to school every day > Maria vai à escola todos os dias
• Simple past: Mary went to school yesterday > Maria foi à escola ontem
• Past participle: Mary has gone to that school for 2 years > Maria vai/tem ido àquela escola há dois anos.

Qual é a lógica dos verbos irregulares em inglês?

A primeira coisa que você precisa saber sobre os verbos irregulares sem inglês é que não há uma lógica consistente.

Ao contrário dos verbos regulares, que seguem padrões previsíveis de conjugação com o acréscimo de -ed no passado simples e no particípio passado, os verbos irregulares em inglês não se encaixam em nenhuma regra.

Em vez disso, cada verbo irregular possui sua própria forma de passado simples e particípio passado, que muitas vezes não tem relação aparente com a forma original do verbo.

Por isso, a melhor maneira de aprender é se familiarizar com esses verbos individualmente, com muita prática.

Quais os principais verbos irregulares em inglês?

Você pode começar a memorização dos verbos irregulares em inglês por aqueles mais usados, assim estará preparado para manter uma conversa no idioma.

Alguns dos principais verbos irregulares são:

• To be: ser/estar
• To become: tornar-se
• To buy: comprar
• To come: vir
• To drink: beber
• To eat: comer
• To get: pegar, obter, conseguir
• To go: ir
• To hear: ouvir
• To know: saber
• To make: fazer
• To say: dizer
• To see: ver.

A seguir, veja uma tabela com 100 verbos irregulares em inglês e sua conjugação nas formas do passado.

Tabela de verbos irregulares em inglês

Confira a tabela com 100 verbos irregulares em inglês que preparamos para otimizar os seus estudos:

Infinitive	Significado	Past Simple	Past Participle
to be	ser / estar	was/were	been
to begin	começar	began	begun
to become	tornar-se	became	become
to bite	morder	bit	biten
to break	quebrar	broke	broken
to build	construir	built	built
to buy	comprar	bought	bought
to bring	trazer	brought	brought
to catch	pegar	caught	caught
to come	vir	came	come
to choose	escolher	chose	chosen
to draw	desenhar	drew	drawn
to drive	dirigir	drove	driven
to drink	beber	drunk	drank
to do	fazer	did	done
to eat	comer	ate	eaten
to fly	voar	flew	flown
to fall	cair	fell	fallen
to feed	alimentar	fed	fed
to feel	sentir	felt	felt
to fight	lutar	fought	fought
to find	encontrar	found	found
to forgive	perdoar	forgave	forgiven
to forget	esquecer	forgot	forgotten
to give	dar	gave	given
to get	obter	got	got
to go	ir	went	gone
to grow	crescer	grew	grown
to have	ter	had	had
to hear	ouvir	heard	heard
to hide	esconder	hid	hidden
to hold	segurar	held	held
to know	saber	knew	known
to keep	manter	kept	kept
to leave	deixar	left	left
to lay	deitar	lie	lain
to light	acender	lit	lit
to lose	perder	lost	lost
to make	fazer	made	made
to mean	significar	meant	meant
to meet	encontrar	met	met
to pay	pagar	paid	paid
to partake	participar	partook	partaken
to put	colocar	put	put
to quit	sair	quit	quit
to ring	tocar	rang	rung
to ride	cavalgar	rode	ridden
to run	correr	ran	run
to see	ver	saw	seen
to say	dizer	said	said
to saw	ver	sawed	sawn
to seek	buscar	sought	sought
to send	enviar	sent	sent
to sell	vender	sold	solf
to shake	sacudir	shook	shaken
to shine	brilhar	shone	shone
to sew	costurar	sewed	sewn
to shoot	atirar	shot	shot
to show	mostrar	showed	shown
to sing	cantar	sang	sung
to sink	afundar	sank	sunk
to smell	cheirar	smelt	smelt
to smite	ferir	smote	smitten
to sleep	dormir	slept	slept
to speak	falar	spoke	spoken
to spend	gastar	spent	spent
to sit	sentar	sat	sat
to stand	ficar	stood	stood
to steal	roubar	stole	stolen
to strike	atacar	struck	struck
to stick	furar	stuck	stuck
to swim	nadar	swam	swum
to swing	balançar	swung	swung
to teach	ensinar	taught	taught
to tell	contar	told	told
to take	pegar	took	take
to tear	rasgar	tore	torn
to think	pensar	thought	thought
to throw	arremessar	threw	thrown
to understand	entender	understood	understood
to wear	vestir	wore	worn
to win	ganhar	won	won
to wake	acordar	woke	woken
to write	escrever	wrote	written

Quantos verbos irregulares existem no inglês?

Já mencionamos neste texto que os verbos irregulares em inglês são minoria com relação aos regulares, mas isso não quer dizer que a lista é pequena.

O idioma tem aproximadamente 200 verbos irregulares – ainda bem que nem todos são usados comumente.

Então, se você estudar a tabela que apresentamos acima com os 100 principais, já estará bem preparado para transmitir sua mensagem de maneira correta e também para entender discursos no passado.

20 frases com verbos irregulares em inglês

Veja alguns exemplos práticos de como utilizar os verbos irregulares nas frases:

1. She gave him a gift > Ela deu a ele um presente
2. He was very nervous > Ele estava muito nervoso
3. John forgot where he put his keys > John esqueceu onde colocou as chaves
4. Mary ran to her mom > Mary correu para sua mãe
5. Michael was tired so he fell asleep > Michael estava cansado e pegou no sono
6. Meg chose the leather bag > Meg escolheu a bolsa de couro
7. Drake ate the entire cake > Drake comeu o bolo inteiro
8. His dad taught him well > O pai dele o ensinou bem
9. They sold all the merchandise > Eles venderam toda a mercadoria
10. She began to learn French last year > Ela começou a aprender francês no ano passado
11. I bought the blue dress for the party > Eu comprei o vestido azul para a festa
12. The tree’s branches clung to the roof during the storm > Os galhos da árvore se agarraram ao telhado durante a tempestade
13. He dug a deep hole in the garden > Ele cavou um buraco profundo no jardim
14. The baby bird left the nest > O bebê passarinho deixou o ninho
15. They have forbidden smoking in this area > Eles proibiram fumar nesta área
16. Yesterday my grandmother forbade me from eating too much candy > Minha avó me proibiu de comer muitos doces ontem
17. She strived to achieve her dream of becoming a professional dancer > Ela se esforçou para alcançar o sonho de se tornar uma dançarina profissional
18. The company has dealt with numerous challenges in the past year > A empresa lidou com inúmeros desafios no último ano
19. The strong wind blew all the leaves off the trees > O vento forte soprou todas as folhas das árvores
20. He hung the picture on the wall using a hammer and nails > Ele pendurou o quadro na parede usando um martelo e pregos.

Como memorizar a lista de verbos irregulares em inglês?

Inicialmente, pode parecer desafiador memorizar todos os verbos irregulares em inglês.

Para facilitar esse processo de aprendizado, é preciso muito estudo e prática.

Para ajudar você nessa etapa, preparamos algumas dicas úteis.

Evite apenas decorar

O ideal é que você aprenda de forma natural, pois apenas decorar os verbos pode resultar em esquecimento no futuro.

Treine bastante

Faça muitos exercícios para praticar o que foi estudado.

Analise os erros e os acertos para reforçar o aprendizado.

Use a lista acima

Sempre que esquecer de um verbo, use a lista acima para conferir a flexão correta.

O estímulo visual de procura na lista ajuda a memorizar as diferentes formações ao longo do tempo.

Pratique seu inglês e os verbos irregulares

Saiba que a melhor maneira de aprender de vez os verbos irregulares é por meio da prática. 

Portanto, faça muitos exercícios de gramática e, sempre que possível, coloque o que você aprendeu em uso.

Para isso, escute músicas em inglês e escreva o que você está escutando.

Depois, confira os erros e os acertos.

Também é importante praticar a conversação.

Além disso, assista a filmes com a legenda em inglês.

Assim, você poderá acompanhar com mais facilidade o uso dos verbos irregulares em inglês nos diálogos.

Aulas online para praticar os verbos irregulares em inglês

A melhor maneira de aprender inglês, aprimorar o idioma e praticar os verbos irregulares é fazendo aulas online.

Dessa forma, você tem contato com professores experientes, preparados para tirar suas dúvidas, e tem acesso a um conteúdo rico, sem precisar sair de casa.

E tudo isso você encontra na EnglishBay!

Gostou das nossas dicas?

Antes de ir embora, confira a super aula que o teacher Julio preparou sobre os verbos irregulares em inglês mais usados:

Venha aprender inglês conosco. Aqui você aprende falando!

Faça uma aula grátis e conheça a nossa metodologia!